← Wróć

Regulamin aplikacji NaTropieE8

Wersja z dnia 26 października 2026 r.

§1. Postanowienia ogólne

Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji NaTropieE8 dostępnej pod adresem jezykowitropiciele.pl, służącej do nauki języka angielskiego przed egzaminem ósmoklasisty.

Usługodawcą jest Paulina Lewandowska, kontakt: jezykowitropiciele@gmail.com.

§2. Wymagania techniczne

Do korzystania z aplikacji potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript oraz aktywny adres e-mail.

§3. Konto detektywa

  1. Konto zakłada się po zakupie dostępu albo z kodem rejestracji przekazanym przez nauczyciela.
  2. Jedno konto przeznaczone jest dla jednego ucznia. Nie wolno udostępniać danych logowania innym osobom.
  3. Uczeń poniżej 16. roku życia zakłada konto za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego.
  4. Użytkownik może w każdej chwili poprosić o usunięcie konta, pisząc na adres podany w §1.

§4. Zakup dostępu i płatności

  1. Dostęp do aplikacji jest płatny jednorazowo i obowiązuje do końca bieżącego roku szkolnego (do 31 sierpnia).
  2. Cena podana jest w złotych i jest ceną końcową. Usługodawca korzysta ze zwolnienia z VAT na podstawie art. 113 ust. 1 ustawy o VAT.
  3. Płatności obsługuje operator Stripe. Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia płatności; wtedy możliwe jest założenie konta.
  4. Potwierdzenie zakupu przesyłane jest na adres e-mail podany przy płatności.

§5. Prawo odstąpienia od umowy

Konsument może odstąpić od umowy w terminie 14 dni od jej zawarcia bez podawania przyczyny, wysyłając oświadczenie na adres e-mail z §1. Zwrot płatności następuje tą samą metodą w ciągu 14 dni.

Jeżeli przed upływem tego terminu konsument wyraźnie zażądał rozpoczęcia świadczenia (założył konto i zaczął korzystać z aplikacji) i przyjął do wiadomości, że traci prawo odstąpienia, prawo to wygasa zgodnie z art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta.

§6. Zasady korzystania

  1. Zabronione jest dostarczanie treści bezprawnych, obraźliwych lub naruszających prawa innych osób.
  2. Zadania, ilustracje, postać Detektywa Kruka i pozostałe treści są chronione prawem autorskim. Wolno z nich korzystać wyłącznie do własnej nauki; kopiowanie i rozpowszechnianie bez zgody autorki jest zabronione.
  3. Automatyczne podpowiedzi do tekstów pisemnych mają charakter pomocniczy; ostateczną ocenę wystawia nauczyciel.
  4. Aplikacja wspiera przygotowanie do egzaminu, ale nie gwarantuje określonego wyniku.

§7. Reklamacje

Reklamacje dotyczące działania aplikacji można zgłaszać na adres e-mail z §1, opisując problem. Odpowiedź udzielana jest w ciągu 14 dni. Konsument może też skorzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów, np. pomocy miejskiego rzecznika konsumentów.

§8. Dane osobowe

Zasady przetwarzania danych opisuje Polityka Prywatności i RODO.

§9. Postanowienia końcowe

Usługodawca może zmienić regulamin z ważnych przyczyn (np. zmiana przepisów), informując o tym w aplikacji. Zmiany nie naruszają praw nabytych przed ich wprowadzeniem. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego i ustawy o prawach konsumenta.